Google translate is a website service that provides you with a translation of the website, to the language you choose from the list. Since it is computer generated, the translation may not always be completely correct. Please note that we are not responsible for any inaccuracies.
Trang kommer från Vietnam, ett tropiskt land med regn- och torrperioder, många mopeder och där människor rör sig tätt som i en myrstack.
– Plötsligt träffade jag min man på ett bröllop, där hans vän gifte sig med min vän.
Paret började hälsa på varandra varje år. På somrarna kom Trang till Åland i två veckor, och på vintrarna var det hans tur att komma på besök. Det fungerade ett tag, men inte i längden.
– Vi bestämde oss för att någon måste följa den andra. Det gick inte att fortsätta resa fram och tillbaka på det sättet.
För Trang var det ett svårt beslut att lämna allt och börja om på nytt. Samtidigt fanns ett hopp om att få något nytt och bättre i livet.
– Efter tio år tycker jag att jag har gjort rätt. Åland har gett mig ett nytt liv, ett nytt äventyr. Här har jag min egen familj, och vi älskar varandra. Dessutom är det en bra miljö att uppfostra barn i.
Trang uppskattar också mycket av det som Åland har att erbjuda.
– Det är ett paradis att bo i. Här finns vacker natur, frisk luft och trygghet. Man kan promenera i skogen utan att tveka eller känna oro. I vardagen finns en bra balans mellan arbete och familj.
Om du har fler frågor om livet på Åland är du välkommen att höra av dig till oss! Vi ger personlig vägledning, hjälper dig med flyttplanerna och tipsar gärna om jobb, boende, skola och fritidsaktiviteter.
Förutom de 26.000 ålänningar som har svenska som modersmål finns 76 språk och många olika nationaliteter representerade på Åland. Här får du möta några av dem som hittat hem på Åland.