Google translate is a website service that provides you with a translation of the website, to the language you choose from the list. Since it is computer generated, the translation may not always be completely correct. Please note that we are not responsible for any inaccuracies.
När du flyttar till ett nytt land finns det mycket att ordna – och i vilken ordning du gör det spelar roll. Att ta hand om de viktigaste formaliteterna ser till att du uppfyller alla lagliga krav för att få resa in, bo, studera eller arbeta.
Bland de första och viktigaste stegen är att ansöka hos migrationssmyndigheterna, samla ihop rätt dokument, skaffa ett personnummer och anmäla din bostadsadress. När det är på plats blir resten av processen mycket enklare.
Det finns saker du bör göra innan flytten, och annat som är bra att tänka igenom och förbereda innan själva flyttdagen.
Börja med att kontakta myndigheterna i ditt hemland för att ta reda på vilka uppgifter de behöver av dig innan du flyttar.
Om du flyttar till Åland från ett EU-land bör du först informera befolkningsregistermyndigheten i ditt hemland om att du flyttar utomlands permanent.
När du anländer till Åland behöver du registrera din uppehållsrätt hos Statens ämbetsverk på Åland.
Statens ämbetsverk på ÅlandTorggatan 16B, Mariehamninfo@ambetsverket.fi
Om du tänker stanna i Finland eller på Åland i mindre än 90 dagar behöver du i regel bara ett giltigt turistvisum – beroende på ditt medborgarskap. Kontrollera utrikesministeriets visumkrav för att se om du behöver visum.
Är du medborgare i ett land utanför EU och planerar att stanna i mer än 90 dagar måste du ansöka om uppehållstillstånd innan du reser in i Finland. Vid ansökan ska du ange syftet med din vistelse (till exempel familj, arbete eller studier) och visa att du kan försörja dig ekonomiskt.
I de flesta fall måste ansökan om uppehållstillstånd lämnas in innan du reser in i landet. Du måste besöka en finsk ambassad eller ett finskt konsulat utomlands personligen inom tre månader efter ansökan för att styrka din identitet och lämna in handlingar. Det gäller även medföljande familjemedlemmar.
Du kan ansöka om uppehållstillstånd antingen via en pappersansökan eller digitalt via Enter Finland-tjänsten som drivs av Migrationsverket (Migri).
Information om uppehållstillstånd via Migrationsverket (Migri).
Vad gäller när du flyttar från ett land utanför EU till Åland? Se den senaste informationen från Migrationsverket.
Läs mer om att flytta till Finland för icke EU-medborgare på InfoFinland.fi.
Vid en vistelse på 3–12 månader ska du anmäla tillfällig flytt. Om du flyttar till Åland för kortare tid än ett år får du ett tillfälligt personnummer och din hemkommun ändras inte.
Jobbar du på Åland i mindre än 3 månader behöver du inte göra någon flyttanmälan.
Läs mer om hur din flyttanmälan går till på DVV – Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata.
Det är viktigt att du ordnar med dina dokument innan du flyttar till Åland. Det gör det enklare att sköta migrationsärenden, anmäla adress och hemkommun, hantera skattefrågor, ordna bostad och mycket annat.
Flyttar du med familjemedlemmar (make/maka, registrerad partner eller barn) behöver du ta med:
Observera att handlingar utfärdade utanför EU måste legaliseras, antingen med ett apostilleintyg eller med stämplar från utrikesministeriet och den finska diplomatiska representationen i det land som utfärdat handlingarna.
Det finländska befolkningsregistret, eller befolkningsdatasystemet, är ett riksomfattande elektroniskt basregister med aktuella personuppgifter om finska medborgare och utlänningar som är stadigvarande eller tillfälligt bosatta i Finland.
När ditt uppehållstillstånd beviljats och du anlänt till Åland måste du inom en vecka anmäla din adress och dina personuppgifter till befolkningsdatasystemet via Statens ämbetsverk på Åland, Torggatan 16 B, Mariehamn. Det är nödvändigt för att få tillgång till lokala tjänster och sociala förmåner.
Flyttanmälan måste göras genom ett personligt besök. Ta med giltig legitimation. Flyttar du med minderåriga barn ska föräldrar och vårdnadshavare framgå av barnets identitetshandling, eller så ska barnet ha egna identitetshandlingar.
Tänk på att vissa förmåner, till exempel socialförsäkring via FPA (Kela), kan kräva en kvalificeringsperiod efter ankomsten.
Du måste också göra en flyttanmälan (adressanmälan) när du bosätter dig permanent på Åland.
När du gjort din flyttanmälan får du ditt finländska personnummer och registreras samtidigt i befolkningsdatasystemet. Personnumret är ett identifieringssätt som individualiserar medborgarna på ett sätt som är bättre än enbart med namnet.
Personnumret har elva tecken som bildas baserat på ditt födelsedatum och ditt kön. De första sex siffrorna är födelsdatumet (DDMMÅÅ). Du behöver personnummer för att sköta ärenden hos myndigheter, banker och med din arbetsgivare.
När du får ett finskt personnummer påverkar det inte personnummer du fått i andra länder. Du använder det finska personnumret i Finland och de personnummer som gäller i andra länder i dessa länder.
Läs mer om hur du får ett personnummer på Åland hos Info Norden.
När ett barn föds i Finland registreras uppgifterna i befolkningsdatasystemet direkt från sjukhuset. Medborgarskap beror på föräldrarnas nationalitet.
Endast ett modersmål kan registreras, men det kan ändras senare. Om språket inte är svenska kan barnet studera svenska som andraspråk. Det är också möjligt att studera det registrerade modersmålet i skolan, men kommunen är inte skyldig att erbjuda det.
Om du planerar att bo på Åland i minst ett år och din vistelse är laglig kan du ha rätt att registrera en hemkommun. Registreringen ger tillgång till lokala tjänster som sjukvård, utbildning och sociala förmåner. Rätten till registrering beror på faktorer som medborgarskap, typ av uppehållstillstånd och familjeband. EU/EES-medborgare måste till exempel ha sin uppehållsrätt registrerad, medan medborgare utanför EU vanligtvis behöver ett kontinuerligt eller permanent uppehållstillstånd.
Observera att en tillfällig adressanmälan inte räcker för att registrera en hemkommun.
Detaljerad information och ansökningsförfaranden hittar du på Myndigheten för digitalisering och befolkningsdatas webbplats.
Alla som arbetar i Finland är skyldiga att betala inkomstskatt. Det finländska skattesystemet är progressivt, vilket innebär att din skatteprocent ökar med din uppskattade inkomst. Dessutom beror kommunalskatten på skattesatsen i din hemkommun.
För att få en uppskattning av din inkomstskatt på Åland kan du använda skatteprocenträknaren.
Använd skatteprocenträknaren på Skatt.fi.
Från din lön dras följande skatter i Finland:
Om du bor tillfälligt på Åland
Om du arbetar på Åland kortare tid än sex månader finns det två alternativ för beskattning:
Mer detaljerad information kring beskattning får du hos Skattebyrån i Mariehamn, tel. +358 29 512 001.
Läs mer på Skatteförvaltningens webbplats, Ålands skattebyrå.
Skatteinformation på engelska: Kontakta Skatteförvaltningen (Vero) med frågor om beskattning.
Besök Verokampus webbplats – för dig som vill ha hjälp med att sköta din skatt eller förstå det finländska skattesystemet.
Ska du jobba på distans? Läs mer om beskattning vid distansarbete på Åland Living.
Rätten till sociala trygghetsförmåner grundar sig på om du bor eller arbetar på Åland. Socialförsäkringen för personer bosatta på Åland sköts av FPA, Folkpensionsanstalten (Kela).
Till de sociala trygghetsförmånerna hör:
Vid ansökan om förmån ska du samtidigt anmäla din flytt till Åland med blanketten Y77r, Flytta till Finland.
Hämta blanketten från FPA:s webbplats.
Vad är FPA-kortet?
FPA-kortet är ett personligt sjukförsäkringskort utfärdat av Folkpensionsanstalten (FPA). Det är tillgängligt för dem som omfattas av den nationella sjukförsäkringen, vanligtvis permanent bosatta. Kortet ger delvis ersättning för privat sjukvård och rabatterade priser på receptbelagda läkemedel. Tillgången till offentlig sjukvård i Finland, inklusive på Åland, grundar sig däremot på kommunal bosättning – inte på att du har ett FPA-kort. Du kan ansöka om kortet online eller på det lokala FPA-kontoret.
Kontaktuppgifter till FPA Åland:Besöksadress: Nygatan 7A i Mariehamn.Postadress för att skicka in handlingar: FPA, PB 10, 00056 FPA.
Om du har bankkoder/BankID till en åländsk/finländsk bank kan du göra ansökan genom FPA:s e-tjänst.
Mer information: Om du vill veta mer om ansökan och villkor för sociala trygghetsförmåner, se "Från utlandet till Finland".
Du kan också kontakta FPA:s servicenummer för flyttfrågor på +358 (0)20 634 0200.
Se Centret för internationella ärenden.
Ring FPA (Kela).
Information om barnomsorg, skola, familjeförmåner och annat för föräldrar hittar du på våra sidor om familjeliv.
I Finland och på Åland får alla nyblivna mammor ett gratis moderskapspaket från staten. Den här speciella lådan innehåller viktiga saker för nyfödda, som kläder, blöjor och babyartiklar. Moderskapspaketet har delats ut i decennier och är en unik symbol för Finlands stöd till familjer och barns välmående.
Läs mer om familjeliv på Åland Living.
Ladda ner barnrättsmanualen och läs mer om lagar och styrdokument som gäller barn på www.ombudsman.ax.
Du måste vara finsk medborgare för att kunna ansöka om pass på Åland och i Finland.
Om du är utländsk medborgare kan du beviljas ett identitetskort om:
Vid ansökan måste du uppvisa ett giltigt pass eller identitetskort för att ansöka om finskt id-kort. Om du inte har något sådant måste du uppvisa ett giltigt uppehållstillståndskort eller uppehållskort.
Förnyelse eller ansökan om pass eller id-kort gör du via polisens e-tjänst eller via personligt besök på Strandgatan 27 i Mariehamn.
Om du inte är finsk medborgare behöver du kontakta ambassaden eller de myndigheter som beviljar pass i det land där du är medborgare.
Utländska medborgare som är permanent bosatta i Finland kan ansöka om ett identitetskort hos den finska polisen. Det är praktiskt om du inte vill bära med dig passet. Körkortet godkänns inte som giltig legitimation i Finland.
Banker kan kräva ett finskt identitetskort för stark elektronisk identifiering, särskilt för medborgare utanför EU/EES. Du kan ansöka om kortet online eller på en polisstation.
Observera: kortet kan inte användas för resor utomlands.
Du behöver ett bankkonto för att din arbetsgivare ska kunna betala ut din lön. Kontrollera med din arbetsgivare om det fungerar med det konto du redan har eller om det är bättre att öppna ett konto i en bank på Åland. Det gäller i första hand dig som flyttar till Åland från ett annat land än Finland.
De flesta stora banker i Finland erbjuder tjänster på engelska och nätbanken är standard. För att öppna ett konto behöver du boka ett personligt möte och ta med identitetshandlingar – kraven varierar, så kontakta banken i förväg för att ta reda på vad som gäller.
När du öppnar ditt konto, be om nätbankskoder, bankkort och tillgång till stark elektronisk identifiering. Banker har vanligtvis öppet måndag till fredag kl. 9–16 och tidsbokning krävs ofta. Många banker hanterar inte längre kontanter, så kontrollera i förväg om du behöver göra insättningar.
Uttagsautomater (bankomat) finns i Mariehamn och Godby och tar emot de vanligaste kreditkorten (Otto). Endast TalletusOtto-automater tillåter kontantinsättningar.
På Åland har följande banker kontor:
Läs mer om bankkonton på Åland hos Info Norden.
Stark elektronisk identifiering är ett säkert sätt att styrka din identitet online i Finland. De flesta använder antingen nätbankskoder eller Mobil-ID.
Observera: Alla nyinflyttade har inte tillgång till stark identifiering direkt. Fler alternativ hittar du på Suomi.fi.
När du arbetar eller driver företag på Åland (och i Finland) tjänar du in pension baserad på din inkomst. Pensionen stannar i det finländska systemet även om du flyttar till ett annat land. Du kan ta ut din finländska pension var som helst i världen när du når pensionsåldern.
Är du anställd sköter din arbetsgivare pensionsinbetalningarna. Är du företagare måste du ordna pensionsförsäkringen själv.
Mer information finns hos Pensionsskyddscentralen.
Ålcom och Midax erbjuder mobil- och internetabonnemang samt bredband.
Finlands landsnummer är 358 och Ålands riktnummer är 018. När du ringer till Åland från utlandet slår du alltså +358 18 12345.
Mobilnummer på Åland börjar vanligtvis med +358 457, +358 40 eller +358 50.(Exempel: +358 457 123 4567)
För att ringa utomlands slår du 00 (eller + om du använder mobiltelefon) följt av landsnummer. Vill du till exempel ringa till Stockholm blir det 0046 8 123456.
En medieavgift betalas av alla som är minst 18 år, har sin hemkommun på Åland och tjänar över 14 000 euro per år. Medieavgiften dras i samband med inkomstbeskattningen.
Läs mer om medieavgiften i beskattningen här.
Medier på Åland:
När du flyttar till Åland kan du behöva räkna med en del engångskostnader:
Kostnaderna varierar beroende på din personliga situation, men med lite planering i förväg blir flytten mycket smidigare.
Kom ihåg! Personalen på Åland Living hjälper dig gärna att hitta svar på dina frågor om skatter, pension och social trygghet i Finland.
Åland tillhör Finland men har en särskild skattestatus. Åland ingår inte i EU:s mervärdesskatte- (moms) eller punktskatteområde. Det innebär att varuhandel med övriga EU, inklusive det övriga Finland, räknas som import och export och att tullförfaranden tillämpas.
Det betyder att:
Finlands tull (Tullen) är tullmyndighet på Åland. Kontrollera alltid deras webbplats innan du skickar eller tar emot paket över Ålands gräns.
Deklarationer för varor som skickas mellan fasta Finland och Åland samt mellan EU och Åland – för privatpersoner.
Deklarationer för varor som skickas mellan fasta Finland och Åland samt mellan EU och Åland – för företag.
Åland Post sköter postverksamheten på Åland. Postkontor eller postombud finns i de flesta kommuner. Eftersom Åland ligger utanför EU:s momsområde måste varor som skickas till Åland förtullas. Det gäller även varor som kommer från EU-länder.
Här kan du läsa mer om posttjänster och annat som berör dig som mottagare.
Läs mer om införsel av flyttgods innan inflyttning på Tullens webbplats.
Här är texten på svenska i Åland Livings ton:
Att ta med dig din bil när du flyttar till Åland innebär en kostnad. Summan kan variera beroende på varifrån du flyttar.
Steg 1 – Kontakta Tullen
Det är bäst att kontakta den finska tullen för mer information om att föra in en bil till Åland innan flytten. Annars kan du kontakta Tullen i Mariehamn vid ankomsten till Åland och meddela att du har en bil med i flytten.
Ålands tulldistrikt, tel. +358 (0)295 5200 (tullens växel).
Steg 2 – Kontakta Skattebyrån
Flyttar du från ett land utanför Finland bör du också kontakta Skattebyrån för information om bilskatt.
Servicenummer för privatpersoner hos Skatteförvaltningen i Finland.
Mer information:Läs mer om "Bilskatt – när du för in i landet eller registrerar ett fordon som inte är registrerat i Finland" på Skatt.fi.
Med hjälp av bilskatteräknaren på Skatt.fi kan du få en uppskattning på hur stor bilskatten blir vid import av bilen till Åland/Finland.
På Skatt.fi finns tabeller över tillämpade beskattningsvärden på bilar som tidigare importerats till Åland/Finland.
Steg 3 – Kontakta Fordonsmyndigheten
Kom ihåg att registrera din bil hos Fordonsmyndigheten på Åland. Det gäller även för dig som flyttar från fasta Finland.
Detaljerad information om hur du ska gå tillväga finns på Fordonsmyndighetens webbplats under "Fordon".
Mer information:Import av fordon från fasta Finland.
Import av fordon från utlandet.
Läs mer om vilka regler som gäller för dig som jobbar på distans och kör utlandsregistrerad bil på Åland.
Se även Info Norden för mer information om införsel av personbilar, skåpbilar och motorcyklar till Åland.
Ta reda på vilka regler och vaccinationer som gäller för dig som flyttar med ditt husdjur.
Kontakta smådjurskliniken Zoodiaken vid Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet (ÅMHM) tel. +358 18 21000 för mer information om införsel av husdjur.
Besök även Livsmedelsverket för mer information om import av sällskapsdjur.
När du flyttar till Åland är det bra att samla dina viktigaste dokument – och din familjs – i en mapp. Här är en checklista som hjälper dig hålla ordning:
Tips: Ta kopior (både fysiska och digitala) av alla viktiga dokument och förvara dem säkert under resan och efter ankomsten.