Google translate is a website service that provides you with a translation of the website, to the language you choose from the list. Since it is computer generated, the translation may not always be completely correct. Please note that we are not responsible for any inaccuracies.
Catalina, hennes man och deras två barn kommer ursprungligen från Rumänien och har nu bott på Åland i 18 år. När de beskriver Åland för vänner och familj utanför öarna är det ofta familjelivet som står i fokus.– Det är en trygg och vacker plats som är väl anpassad för barnfamiljer.
När Catalina och hennes man kom till Åland hade de ett barn i dagisålder och kunde tidigt jämföra skolsystemet med det i hemlandet.
– Vi upptäckte ett tryggt samhälle med hög levnadsstandard, bra service och ett bra skolsystem.
Tryggheten i vardagen och i samhället är något som gjorde starkt intryck. Det är också det Catalina uppskattar mest med livet på Åland.– Här kan man leva utan stress, i en lugn miljö med människor som accepterar dig oavsett varifrån du kommer.
Hon lyfter också fram naturen som en viktig del av livskvaliteten.– Den påverkar hälsan positivt, liksom möjligheten att utvecklas och må bra.
Redan innan flytten hade Catalina och hennes man arbete på Åland, vilket gjorde etableringen enklare.– Vi kunde snabbt få tillgång till FPA och ordna uppehållstillstånd. Allt fungerade smidigt och utan mycket byråkrati.
Catalinas råd till den som funderar på att flytta till Åland är att ta reda på vad som gäller kring arbete, boende och uppehållstillstånd innan man flyttar. Hon betonar också vikten av att lära känna platsen.– Att förstå kulturen och hur samhället fungerar underlättar mycket.
Språket är en viktig nyckel till att komma in i samhället.– Förbered dig på att lära dig svenska. Det är mycket viktigt.
Efter så många år på Åland känns beslutet att stanna kvar självklart.– Vi har byggt upp vårt liv här. Vi är integrerade, har jobb som vi trivs med och våra barn har vuxit upp här.
Barnen ser Åland som sitt hemland, och Catalina och hennes man känner på samma sätt.– För oss är Åland ett andra hemland. Här känner vi oss hemma.
Om du har fler frågor om livet på Åland är du välkommen att höra av dig till oss! Vi ger personlig vägledning, hjälper dig med flyttplanerna och tipsar gärna om jobb, boende, skola och fritidsaktiviteter.
Förutom de 26.000 ålänningar som har svenska som modersmål finns 76 språk och många olika nationaliteter representerade på Åland. Här får du möta några av dem som hittat hem på Åland.